Сервис «Яндекс.Переводчик» снабдил слово "chechen" некорректными примерами. После того, как на это обратили внимания СМИ, "Яндекс" принес извинения и удалил фразы из переводчика.
Некорректные примеры обнаружила журналист из города Грозный Милана Мазаева. Об этом она написала в своем Twitter. В некорректных примерах слово "chechen" переводится как "чеченский бандит" и идет в одном предложении с торговлей оружием и колумбийским наркодилером.
После этого компания "Яндекс" удалила примеры и заверила, что они больше не будут отображаться.
Автор примеров в Яндекс переводчике абсолютный мудак, хочу вам сказать. pic.twitter.com/v4ktynbuIU
— Мilana Mazaeva (@GroznyMazay) December 5, 2020
