В небольшой английской деревне Олдеби разгорается необычный конфликт, участниками которого стали петух, его хозяйка и недовольный сосед. Житель поселения пожаловался в местный совет на громкое утреннее кукареканье птицы по имени Полковник. Мужчина заявил, что эти звуки негативно влияют на его психическое здоровье и нарушают покой.
После рассмотрения жалобы хозяйка петуха получила от администрации официальное письменное предупреждение. В документе содержится требование принять меры для устранения шума, в противном случае ей грозят штрафы или другие «меры принудительного характера». По сути, птице может грозить смертная казнь — усыпление.
Однако эта история получила широкий общественный резонанс. Более 600 человек вступились за право Полковника на утреннюю песню. Они подписали петицию в его защиту, которая направлена в местный совет. В тексте обращения говорится, что звуки сельскохозяйственных животных являются «ценной частью повседневной жизни в сельской местности, и петуху следует разрешать кукарекать, если он этого хочет».
Инициативу поддержали не только местные жители, но и люди из других регионов Великобритании, узнавшие о ситуации из публикаций в Daily Star и других СМИ. Они считают, что требование заставить замолчать петуха в сельской местности абсурдно и нарушает традиционный уклад жизни.
Теперь местным властям предстоит найти компромиссное решение, которое устроило бы и чувствительного соседа, и защитников сельских традиций. Петиция будет рассмотрена на ближайшем заседании совета.
