Немецкий журнал Playboy удалил интервью композитора Эннио Морриконе, называвшего режиссера Квентина Тарантино «кретином». Издание извинилось за неправильную интерпретацию «некоторых слов», не уточнив, какие именно это были слова.
90-летний композитор в интервью якобы заявил, что Тарантино «сам не понимает, что делает» и принимает решения в последний момент.
«Он возникает из ниоткуда и хочет, чтобы я за несколько дней написал ему музыку. Это же невозможно. Меня это бесит, я больше на намерен терпеть. Я ему так и сказал, когда мы в последний раз разговаривали», — передал слова Морриконе Playboy. После этого композитор якобы раскритиковал Тарантино как режиссера, заявив, что он просто «разогревает кем-то уже приготовленную еду».
Интервью было опубликовано в журнале 8 ноября, его автором стал корреспондент Марсель Сандерс. Он часто пишет о музыке, на его счету интервью с Леонардом Коэном, Робертом Плантом, Игги Попом, Ван Моррисоном, Робертом Кригером, Линдой Ронстадт и другими известными авторами.
Морриконе и Тарантино вместе работали над фильмами «Джанго освобожденный» (2012) и «Омерзительная восьмерка» (2015). Композитор получил «Оскар» за музыку ко второму фильму.
Через несколько дней после выхода интервью адвокат Морриконе рассказал, что композитор собирается судиться с Playboy за распространение ложной информации. Его клиент якобы никогда не говорил о Тарантино в подобном ключе и уважает режиссера.
Первоначально издание отрицало свою неправоту и удивилось тому, что Морриконе отказывается от собственных слов. В частности, в журнале рассказали, что при интервью присутствовали и другие люди.
«Мы удивлены тем, что Эннио Морриконе отрицает сказанное. Эта беседа состоялась 30 июля В Риме у него дома. Интервью согласовали через организатора концертов Semmel Concerts, от которых там тоже был представитель», — заявили в Playboy.
Эннио Морриконе начал писать музыку к фильмам в 1946 году, написав с тех пор более 500 композиций к фильмам и телепередачам. Самые известные его работы звучат в фильмах «Хороший, плохой, злой», «За пригоршню долларов» и «На несколько долларов больше».
Однако через день издание удалило интервью и возложило вину за неправильную интерпретацию слов Морриконе на журналиста, работающего с изданием на гонорарной основе. Главный редактор журнала Флориан Бойтин рассказал, что раньше в честности и умениях Андерса не было сомнений.
«Исходя из того, что есть у нас в распоряжении, мы, к сожалению, признаем, что некоторые слова в интервью были частично неправильно переданы. Сожалеем, что из-за этого мистер Морриконе предстал в таком образе», — сказал Бойтин, не уточнив, какие именно
Playboy удалил интервью с сайта. Сейчас оно доступно в кэше.
