Животных удалось разбудить, после чего они попытались выбраться из помещения, но член местного охотничьего клуба произвел предупредительный выстрел, и они вернулись в здание.
Как сообщает NHK, примерно через четыре часа медведицу усыпили транквилизатором. Детенышей поймали сеткой. Медведи будут выпущены в горной местности группой по сохранению этих животных.
Предполагается, что медведи забрели в город из-за нехватки пищи в естественной среде. Они могли искать пропитание на одной из местных свалок, а затем устроиться на зимовку в помещении госпиталя.