sunny
22°С Москва
BTC 63,854.32
17:30 8 августа 2023
Культура

На 74-м году жизни умер переводчик и радиоведущий Леонид Володарский

В возрасте 73 лет умер ведущий радиостанции «Говорит Москва», писатель и переводчик Леонид Володарский

Советский и российский переводчик, писатель, ведущий радиостанции «Говорит Москва» Леонид Володарский умер на 74-м году жизни. Он скончался в столице после продолжительной болезни. Об этом рассказали родственники Володарского в разговоре с радиостанцией.

Мы скорбим и с болью в сердце прощаемся с этим великим и творческим человеком, известным не только как переводчик, писатель, педагог и радиоведущий, но и как хороший друг, верный и любящий муж и дедушка, человек с искромётным юмором, добрым и отзывчивым сердцем, — сказали близкие переводчика.

По информации издания, прощание с Володарским состоится 11 августа в зале ЦКБ № 1 Управления делами президента. Редакция «Говорит Москва» выразила соболезнования родным скончавшегося. Главред радиостанции Роман Бабаян назвал ведущего большим профессионалом и легендарным человеком.

Писатель и радиоведущий Леонид Володарский родился 20 мая 1950 года. Переводчиком он стал в 1968 году. За свою жизнь ему удалось озвучить более пяти тысяч киноработ, например, фильм «Терминатор». На радиостанцию мужчина пришёл в 2014 году. Он вёл передачу, которая была посвящена советской истории.

7 августа в Москве на 87-м году ушёл из жизни народный художник России, художник-график и иллюстратор детских книг Николай Устинов. Среди его работ — иллюстрации к книгам Виталия Бианки, Михаила Пришвина, Константина Паустовского, Уильяма Шекспира.